No se le pasará ninguna modificación, ni cuando no esté pensando en ella
Cada noche el módulo Legislación compara la Colección de Leyes con las normas que sigue su empresa. Una modificación o una derogación aparece en la pestaña Cambios con un resumen de qué cambia y desde cuándo.
Activa un ámbito como prevención de riesgos laborales, nóminas o RGPD y el módulo añade sus normas principales al seguimiento. Las leyes nuevas que la inteligencia artificial clasifique en el ámbito se incorporan solas.
A una norma en seguimiento le asigna una directriz interna, sea un documento o una página de la Wiki. Tras una modificación, el responsable recibe una tarea de revisión que enlaza directamente con ella. En la directriz marca solo los artículos que le afectan.
Verá lado a lado el texto anterior y el nuevo de las disposiciones modificadas. La línea temporal enumera todas las versiones. Una etiqueta junto al cambio indica si afectó a sus artículos.
Introduzca el número, por ejemplo 262/2006, el título o palabras del texto de la norma, si esa búsqueda está disponible para su empresa. Las normas derogadas quedan ocultas en la vista predeterminada; para verlas, cambie a «Todas (también derogadas)».
La inteligencia artificial resume en checo qué cambia y desde cuándo se aplica la modificación.
El responsable recibe un correo con la antelación configurada, y el cambio pendiente lleva una etiqueta roja.
La fecha y el resultado quedan guardados de forma permanente en el historial como prueba para la auditoría.
El resumen de normas seguidas, directrices y revisiones se descarga en Excel o PDF.
Lo que no afecta a la empresa se marca de una vez seleccionando varias filas.
Cada noche el módulo Legislación recorre la Colección de Leyes, la compara con las normas que sigue la empresa y por la mañana muestra cuáles ha cambiado una modificación o una derogación. En cada cambio ve de inmediato qué se modificó realmente en el texto, desde cuándo se aplica y qué directriz interna conviene revisar.
Tiene sentido allí donde una misma persona debe estar pendiente de varias normas a la vez: el responsable de personal (Código del Trabajo, normas salariales), el técnico de prevención (seguridad laboral, protección contra incendios), la contable (impuestos, contabilidad) o el gerente, que responde de todo en conjunto. Hasta ahora muchos llevaban una hoja de cálculo con la nota «revisado por última vez» y confiaban en que no se les hubiera escapado nada. El módulo sustituye esa hoja y, sobre todo, hace lo que la hoja no puede: avisa por sí mismo, crea la tarea por sí mismo y conserva la prueba de que la empresa reaccionó al cambio.
Por la noche el módulo detecta qué ha cambiado en la Colección y, entre las normas seguidas, reconoce una modificación, una derogación o una norma nueva de su ámbito. Para cada directriz vinculada crea una entrada con el estado «Cambio nuevo»; si la norma no tiene ninguna directriz, se crea una sola entrada. Por la mañana la encuentra en la pestaña Cambios, donde el interruptor «Sin resolver» oculta todo lo que ya está despachado.
El responsable abre el detalle del cambio con el icono del ojo. Lee el resumen, la tarjeta «Qué cambia en la norma» y la etiqueta de coincidencia, y elige uno de tres pasos: «En curso», «Directriz revisada» o «Sin impacto». La nota de cada reacción se guarda sola. Una entrada cerrada vuelve al estado «En curso» con el botón «Reabrir».
| Estado de la reacción | Cuándo pasa el cambio a este estado |
|---|---|
| Cambio nuevo | Automáticamente por la noche, tras publicarse una modificación o derogación de una norma seguida. |
| En curso | Al pulsar «En curso», en cuanto alguien empieza a valorar el cambio. |
| Directriz revisada | Tras comprobar o ajustar la directriz vinculada; solo disponible en un cambio que tenga directriz. |
| Sin impacto | Cuando la empresa concluye que el cambio no le afecta; se puede hacer una a una o en bloque con las casillas de selección. |
Si en los ajustes está activada la opción «Crear tareas de revisión de directrices», el responsable recibe una tarea ya preparada con un plazo según el número de días configurado (30 por defecto). El responsable es el del vínculo; si no, el de la norma; si no, el predeterminado. La tarea y el correo incluyen una frase que indica si la modificación cambia las disposiciones seguidas, por ejemplo «La modificación no cambia las disposiciones seguidas en esta directriz». La tarea se crea siempre, incluso cuando la etiqueta dice «Fuera». La decisión de que un cambio no le afecta sigue siendo de una persona, no del módulo.
A una norma seguida le vincula la directriz que la modificación probablemente afecte. Esa directriz puede ser un documento del módulo Documentos o una página del módulo Wiki, si la empresa lo usa. Las empresas que llevan sus reglamentos internos y procedimientos de seguridad en la Wiki no tienen que pasar nada a documentos.
En la ventana «Vincular directriz» la oferta aparece agrupada por carpetas: primero «Documentos: …», después «Wiki: …». Solo ve la última versión y solo lo que tiene permiso de leer. En un documento cuenta el permiso sobre la carpeta en la que está; en una página de la Wiki, el permiso sobre la carpeta donde está su última versión. Si alguien guarda una versión nueva de la página en otra carpeta, tanto el acceso como el enlace pasan a regirse por la carpeta nueva. El icono de la tarjeta «Directrices vinculadas» indica de dónde procede la directriz: la hoja de papel es un documento y el libro es una página de la Wiki.
La selección «La directriz afecta solo a estas partes de la norma» es opcional. En un código extenso como el del trabajo elige solo las partes, títulos o artículos que toca su directriz; un campo vacío significa la norma completa. La selección no filtra nada, solo marca: la etiqueta roja «Afecta § …» indica que la modificación cambia un artículo elegido, y la amarilla «Posiblemente afecta § …» aparece cuando en la misma versión entró en vigor otra modificación más y no se puede decir cuál causó el cambio. La etiqueta gris «Fuera de las disposiciones seguidas» le ahorra leer modificaciones que no le conciernen.
La directriz vinculada se ve también desde el otro lado. En el detalle del documento y encima del contenido de la página de la Wiki aparece una franja azul «La directriz está vinculada a normas» con enlaces al módulo Legislación. Si tras una modificación queda una reacción pendiente, se añade el aviso rojo «Pendiente de revisión por la modificación de la norma» con el número de reacciones. La franja solo la ve quien puede leer el módulo Legislación; en una Wiki compartida públicamente no se muestra. La tarea y el correo posteriores a una modificación llevan directamente al documento o a la página de la Wiki.
El detalle de la norma incluye la tarjeta «Línea temporal de versiones» con todas las versiones, con su fecha de efectos de–a y las etiquetas «Versión vigente», «Versión futura», «Versión publicada» y «Versión anterior». Se muestran las ocho últimas versiones anteriores; las demás se abren con el botón «Mostrar todas las versiones». En una modificación sobre la que la empresa tiene registro hay una campana que lleva directamente a su reacción.
El botón «Qué ha cambiado» abre la comparación con la versión anterior. Cada parte modificada se marca como «Insertado», «Suprimido» o «Modificado», y en las ediciones aparecen lado a lado el texto antiguo tachado y el nuevo resaltado. Una disposición que sigue en alguna directriz lleva la etiqueta roja «La sigue» y una barra lateral. La comparación aparece con algo de retraso tras publicarse la modificación, porque la e-Sbírka primero tiene que publicar el texto nuevo; hasta entonces el módulo indica «La diferencia entre versiones se está preparando» y los cambios se encuentran en el texto de la propia modificación. El resumen de la inteligencia artificial se redacta después a partir de esta comparación.
El botón «Texto» abre la norma completa dentro de la aplicación. A la izquierda está el índice (partes, títulos, artículos), arriba el desplegable de versiones y el campo Buscar en el texto con las flechas Anterior y Siguiente; sin frase exacta se resaltan las palabras sueltas. No hace falta abrir otra web para comprobar una sola disposición.
| Pestaña | Para qué sirve |
|---|---|
| Cambios | Pantalla inicial. Columnas ID, Publicada, Norma seguida, Modificación / derogación, Efectos, Directriz, Responsable y Estado; exportación a Excel, botón masivo «Marcar seleccionadas sin impacto» y marca roja «Se acerca la entrada en vigor». |
| Normas seguidas | Qué sigue la empresa y por qué (ámbito o «Añadida a mano»), última modificación, número de directrices, responsable y «Próxima revisión de cumplimiento», en rojo si está vencida. Desde aquí se descarga el registro de requisitos legales; la tarjeta «Excluidas de los ámbitos» devuelve con «Volver a seguir» las normas excluidas a mano. |
| Ámbitos | Mosaicos de once ámbitos, desde la prevención de riesgos laborales hasta la contratación pública. La casilla marcada se guarda al instante, sin botón Guardar. |
| Colección de Leyes | Búsqueda en todo el catálogo por número (por ejemplo 262/2006), título, tipo y año de publicación. |
El filtro «Vigencia de la norma» tiene dos opciones. «Solo vigentes» es la predeterminada y oculta las normas derogadas; las normas con entrada en vigor futura siguen visibles. «Todas (también derogadas)» muestra también las derogadas con una insignia gris. Si introduce una cita exacta, como 65/1965, obtiene la norma aunque esté derogada. La insignia «Versión futura» señala una norma cuyo texto aún no ha entrado en vigor.
El campo «Buscar en» alterna entre el título y el número, y la búsqueda por palabras dentro del texto de las normas, de modo que encuentra una norma cuyo número desconoce. El selector solo aparece si la búsqueda en el texto está disponible para su empresa; la búsqueda por número y título funciona siempre. En la lista «Normas que contienen las palabras buscadas», el botón «Texto» abre la norma con los hallazgos resaltados.
Una empresa de veinte personas a la que, de los once ámbitos, solo le interesan Nóminas y derecho laboral, RGPD e Impuestos activa tres mosaicos y deja el resto apagado. Todos los cambios los resuelve entonces una sola persona, por ejemplo la contable, a la que basta indicar como responsable predeterminada. No hay que configurar nada más.
Una empresa industrial con flota y nave activa los ámbitos poco a poco: Transporte y vehículos con el primer coche de empresa, Protección contra incendios y prevención de riesgos con el inicio de la actividad, Residuos y medio ambiente con el primer registro de residuos. El responsable se puede fijar por separado en cada norma y en cada vínculo con una directriz, así que el técnico de prevención resuelve las modificaciones de prevención de riesgos y la contable de nóminas las de derecho laboral, cada uno en su propia cola de tareas. Desactivar un ámbito no borra nada: las normas pasan a la tarjeta «Excluidas de los ámbitos» y vuelven con todo su historial de vínculos y revisiones.
Los permisos se reparten en cuatro niveles por encima de «Sin acceso»: lectura, resolución de impactos y vínculos con directrices, gestión de las normas seguidas y ajustes del módulo. El gerente puede solo leer y descargar el registro, el responsable resuelve las reacciones y un administrador designado gestiona los ámbitos. El permiso resultante es siempre el más alto de los que se derivan del puesto y del ajuste individual.
La entrada es una sola y funciona sin su intervención: cada noche el módulo descarga el estado de la Colección de Leyes. No reescribe nada ni vigila ningún buzón con el boletín oficial. La inteligencia artificial clasifica en ámbitos las normas recién publicadas y redacta el resumen de las modificaciones; en las normas nuevas añade además el grado de certeza de la clasificación. La certeza mínima a partir de la cual una norma nueva se considera suya se fija entre 50 y 100 por ciento. De forma continua se comprueba también qué normas están derogadas, para que el filtro «Solo vigentes» no mienta.
No necesita ningún hardware, el módulo funciona solo dentro de la aplicación.
Hacia fuera salen cuatro vías. Los destinatarios de avisos reciben un único correo resumen con todos los cambios nuevos, no un mensaje por cada uno. El responsable recibe una tarea de revisión en el módulo Tareas, y solo si ese módulo está activado; si no, la necesidad de revisión se comunica por correo y en la pestaña Cambios. En cada norma seguida hay un enlace a la e-Sbírka con el texto oficial. La cuarta vía es el registro de requisitos legales: un Excel con las columnas Norma, Directrices vinculadas, Impactos de modificaciones, Última revisión de cumplimiento y Próxima revisión de cumplimiento, o un PDF apaisado en A4 que, con varios ámbitos, se puede imprimir por un solo ámbito. La cabecera lleva el nombre del registro, la empresa, la fecha y el nombre de quien lo elaboró.
La revisión de cumplimiento se registra en una norma seguida con el botón «Registrar revisión de cumplimiento»: fecha, resultado («La empresa cumple la norma» o «El cumplimiento requiere medidas») y nota. El registro no se sobrescribe ni se elimina. Con el intervalo configurado (12 meses por defecto), vencido el plazo el módulo crea para el responsable una tarea conjunta y envía un correo; si no se registra la revisión, el aviso se repite a los 30 días.
El módulo no se paga aparte. Está incluido en cada tarifa, que se factura por usuario y mes; ni el número de ámbitos ni el de normas seguidas modifica el precio. El listado de precios completo está en la página /es/pricelist.
Un caso modelo: catorce personas tienen acceso a la aplicación, entre ellas el gerente, la contable de nóminas, el técnico de prevención, el jefe de transporte y otros compañeros. En la tarifa Normal, a 2,5 € por usuario y mes, son 14 × 2,5 = 35 € al mes sin IVA, y con eso se paga toda la aplicación, Legislación incluida. No necesita ningún hardware.
Lo interesante es cuántas personas acceden realmente al módulo. Leer los cambios y descargar el registro puede hacerlo todo el mundo; resolver impactos, solo los responsables elegidos. Como se paga por el acceso a la aplicación y no por el rol dentro del módulo, no tiene sentido racionar los permisos.
Una empresa que sigue tres o cuatro normas puede vigilar las modificaciones por su cuenta. Revisa la Colección de Leyes una vez al mes, anota el resultado en Excel y no necesita nada más. Una hoja con enlaces a la e-Sbírka, una columna «revisado por última vez» y un recordatorio en el calendario está al alcance de cualquiera y cuesta cero coronas.
El límite llega cuando hay que demostrar la reacción, no solo el conocimiento. La hoja no crea una tarea para el responsable de la directriz, no muestra qué artículos cambió la modificación, no recuerda que se acerca la entrada en vigor ni conserva un historial inalterable de revisiones de cumplimiento para el auditor ISO. La búsqueda en el texto de las normas y la línea temporal de todas las versiones también faltan en la solución gratuita; se pueden sustituir leyendo a mano la e-Sbírka, pero no con rapidez.
Puede probar el módulo Legislación 14 días gratis y compararlo con lo que hace hoy a mano.
La empresa que activa el módulo por primera vez no empieza con una pantalla vacía. Según los módulos que ya use, se le preseleccionan los ámbitos: el módulo de prevención de riesgos añade Prevención de riesgos laborales y Protección contra incendios, el de contabilidad añade Impuestos y Contabilidad y auditoría, el registro de vehículos añade Transporte y vehículos. Nóminas y derecho laboral y RGPD y ciberseguridad se preseleccionan siempre. Se cargan con efecto retroactivo los cambios de los últimos 30 días, y el usuario que activó el módulo pasa a ser destinatario de avisos y responsable predeterminado. Quien activa el módulo recibe sobre él todos los permisos.
| Paso | Qué hacer |
|---|---|
| 1. Ámbitos | En la pestaña Ámbitos revise la preselección y añada lo que afecte a la empresa. |
| 2. Normas propias | En la Colección de Leyes localice lo que falta en los ámbitos y añádalo con el botón «Seguir». |
| 3. Directrices | A las normas clave vincule un documento o una página de la Wiki; en las normas largas, con selección de artículos. |
| 4. Ajustes | Defina los destinatarios de avisos, el responsable predeterminado, el plazo de la tarea, la antelación respecto a la entrada en vigor y el intervalo de revisión. |
| 5. Permisos | Asigne puestos y usuarios a cada nivel; el administrador del módulo gestiona la matriz de permisos. |
Normalmente está listo en una tarde. Durante las primeras semanas, la pestaña Cambios le dirá si sigue las normas adecuadas, y con el botón masivo «Marcar seleccionadas sin impacto» despachará las que no le afectan.
Sí, cada noche el módulo descarga la Colección de Leyes vigente y la compara con la lista de normas que sigue la empresa. En cuanto se publica una modificación o una derogación, aparece en la pestaña Cambios con un resumen de qué cambia y desde cuándo, y los destinatarios de avisos reciben un correo resumen.
Si un cambio sin resolver está cerca de entrar en vigor, el responsable recibe un recordatorio más con los días de antelación configurados.
Sí, en la pestaña Colección de Leyes introduce el número o el título de la norma, o acota la búsqueda por tipo y año de publicación, y con el botón Seguir la añade, pertenezca o no a un ámbito activado.
Las normas derogadas se ocultan en la vista predeterminada. Para verlas, cambie la vigencia a «Todas (también derogadas)».
Sí, siempre que la norma tenga una directriz vinculada y en los ajustes esté activada la creación de tareas de revisión. La tarea la recibe el responsable del vínculo; si no lo hay, el de la norma o el responsable predeterminado, con un plazo según el número de días configurado.
No, los ámbitos se activan uno por uno según lo que realmente afecta a la empresa, por ejemplo solo prevención de riesgos laborales y nóminas. Un ámbito sin activar no se sigue en absoluto, y uno activado se puede desactivar de nuevo en cualquier momento desmarcando su tarjeta.
Sí, en la pestaña Normas seguidas exporta el registro a Excel o a PDF. Contiene el estado actual del seguimiento, las directrices vinculadas, los responsables y las últimas revisiones de cumplimiento, de todos los ámbitos o solo del ámbito elegido.
Sí, las normas recién publicadas las clasifica en ámbitos jurídicos la inteligencia artificial, y solo por encima del nivel mínimo de certeza configurado. En un ámbito que la empresa sigue, esa norma se ofrece entonces como novedad en la tarjeta del ámbito.
Sí, cada revisión es un registro independiente en el historial y nunca se sobrescribe ni se elimina. Contiene la fecha, el resultado (en cumplimiento o requiere medidas) y una nota opcional, así que sirve como prueba permanente para la auditoría.
Sí, en la pestaña Cambios marca las filas una a una o la casilla de la cabecera, y con el botón situado encima de la tabla las marca todas como Sin impacto de una vez. Si no hay ninguna fila seleccionada, el módulo se limita a avisarle.
No, sin el módulo Tareas activado no se crea ninguna tarea. La modificación aparece igualmente en la pestaña Cambios y los destinatarios de avisos reciben el correo resumen; la revisión de la directriz, en ese caso, la tiene que vigilar el responsable por su cuenta.
No, el módulo está incluido en todas las tarifas de eIntranet sin recargo y sin necesidad de hardware propio. El precio depende solo de la tarifa según el número de usuarios de la empresa, no de cuántos módulos tenga activados.
Sí, la directriz puede ser un documento del módulo Documentos o una página del módulo Wiki, si la empresa tiene la Wiki activada. Solo se ofrece lo que usted puede leer. La tarea de revisión y el correo posteriores a una modificación enlazan directamente con esa página.
Encima de la página de la Wiki, igual que en el detalle del documento, verá una franja con las normas a las que está vinculada la directriz.
Sí, al vincular la directriz selecciona una o varias partes, títulos o artículos de la norma. Una selección vacía significa la norma completa. En cada cambio verá después una etiqueta: «Afecta», «Posiblemente afecta» o «Fuera de las disposiciones seguidas».
La etiqueta solo orienta y no filtra nada: el cambio y la tarea de revisión se crean siempre.
El registro no es vinculante e incluye una prueba gratuita de 14 días de la aplicación.